{"id":8096,"date":"2025-06-26T17:52:17","date_gmt":"2025-06-26T21:52:17","guid":{"rendered":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/privacy-statement\/"},"modified":"2026-10-20T11:44:37","modified_gmt":"2026-10-20T15:44:37","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8096\" class=\"elementor elementor-8096 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ace10d4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ace10d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16d97d9 e-con-full header-hardrules e-flex e-con e-child\" data-id=\"16d97d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab90362 title-bordered elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ab90362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et vos renseignements personnels <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a406163 e-con-full sidebar-and-body e-flex e-con e-child\" data-id=\"a406163\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ce9012 e-con-full sab-sidebar e-flex e-con e-child\" data-id=\"9ce9012\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa8d1f8 e-con-full sab-body e-flex e-con e-child\" data-id=\"fa8d1f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-920dd7e intro-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"920dd7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le R\u00e9seau de cellules souches (\u00ab\u202fRCS\u202f\u00bb,\u00a0\u00ab\u202fnous\u202f\u00bb,\u00a0\u00ab\u202fnotre\u202f\u00bb\u00a0ou\u00a0\u00ab\u202fnos\u202f\u00bb) s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et les renseignements personnels que vous nous communiquez. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons et prot\u00e9geons les renseignements vous concernant lorsque vous visitez notre site Web ou utilisez l\u2019application des R\u00e9unions TMM.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c0eea4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c0eea4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><b>Site du RCS<\/b><b><\/b><\/h4><p><b>Renseignements que nous recueillons\u00a0<\/b><br \/>Lorsque vous visitez notre site, nous pouvons recueillir les renseignements suivants\u00a0:\u00a0<\/p><ul><li>Les renseignements personnels que vous fournissez directement, comme votre nom, votre adresse \u00e9lectronique et autres renseignements indiqu\u00e9s dans des formulaires de candidature ou d\u2019abonnement \u00e0 notre bulletin d\u2019information.\u00a0<\/li><li>Les renseignements non identificatoires recueillis au moyen de fichiers-t\u00e9moins.\u00a0\u00a0<\/li><\/ul><p><b>Comment nous utilisons vos renseignements\u00a0<\/b><br \/>Nous utilisons vos renseignements pour\u00a0:\u00a0<\/p><ul><li>R\u00e9pondre \u00e0 vos demandes d\u2019information et fournir les services demand\u00e9s\u00a0<\/li><li>Envoyer des bulletins d\u2019information ou des nouvelles (si vous vous y \u00eates abonn\u00e9)\u00a0<\/li><li>Am\u00e9liorer notre site Web et l\u2019exp\u00e9rience utilisateur\u00a0<\/li><li>Nous conformer aux exigences l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires\u00a0<\/li><\/ul><p><b>Partage de vos renseignements\u00a0<\/b><br \/>Nous ne vendons pas vos renseignements personnels. Nous pouvons les partager avec des prestataires de services de confiance qui nous aident \u00e0 exploiter notre site Web, \u00e0 condition qu\u2019ils acceptent de prot\u00e9ger leur confidentialit\u00e9. Nous divulguons \u00e9galement des renseignements lorsque la loi l\u2019exige.\u00a0<\/p><p><b>Vos options\u00a0<\/b><br \/>Vous pouvez vous d\u00e9sabonner de nos communications \u00e0 tout moment en utilisant le lien \u00ab\u202fSe d\u00e9sabonner\u202f\u00bb dans nos courriels ou en communiquant directement avec nous. Vous pouvez aussi r\u00e9gler les param\u00e8tres de votre navigateur de fa\u00e7on \u00e0 refuser les fichiers-t\u00e9moins, mais cela pourrait nuire \u00e0 certaines fonctions du site.\u00a0<\/p><p><b>S\u00e9curit\u00e9\u00a0<br \/><\/b>Nous prenons les mesures raisonnables pour prot\u00e9ger vos renseignements personnels contre la perte, l\u2019utilisation inappropri\u00e9e ou l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9.\u00a0<\/p><p><b>\u00a0<\/b><b><\/b><\/p><h4><b>Application mobile des R\u00e9unions Till &amp; McCulloch<\/b><b><\/b><\/h4><p>Le R\u00e9seau des cellules souches (\u00ab\u202fRCS\u202f\u00bb) met \u00e0 la disposition des participants aux R\u00e9unions Till &amp; McCulloch une application mobile consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement. Cette application est g\u00e9r\u00e9e par PheedLoop, une plateforme tierce de gestion d\u2019\u00e9v\u00e9nements.<\/p><p>Lorsque vous vous inscrivez aux R\u00e9unions Till &amp; McCulloch ou que vous utilisez l\u2019application mobile associ\u00e9e, certains renseignements personnels, tels que votre nom, votre adresse de courriel, le nom de votre organisation, votre fonction, vos renseignements d\u2019inscription et les informations que vous choisissez d\u2019inclure dans votre profil de participant(e), peuvent \u00eatre trait\u00e9s par la plateforme PheedLoop. Certains renseignements associ\u00e9s \u00e0 votre profil peuvent \u00eatre rendus visibles par les autres participants \u00e0 la r\u00e9union qui utilisent l\u2019application, afin de faciliter le r\u00e9seautage et la participation.<\/p><p>Le RCS utilise ces renseignements pour g\u00e9rer les R\u00e9unions Till &amp; McCulloch, donner acc\u00e8s aux informations relatives aux r\u00e9unions et aux fonctionnalit\u00e9s de l\u2019application, communiquer des informations li\u00e9es aux \u00e9v\u00e9nements, et faciliter la participation des participants et le r\u00e9seautage.<\/p><p>PheedLoop g\u00e8re certains renseignements personnels au nom du RCS dans le cadre de sa mise \u00e0 disposition de la plateforme \u00e9v\u00e9nementielle et de l\u2019application mobile. Pour en savoir plus sur les pratiques de confidentialit\u00e9 de PheedLoop, veuillez consulter la <a href=\"https:\/\/pheedloop.com\/more\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de confidentialit\u00e9 de PheedLoop<\/a> (en anglais seulement).<\/p><h4><b><br \/>Communiquez avec nous\u00a0<br \/><\/b><\/h4><p>Si vous avez des questions sur cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ou sur nos pratiques en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels, communiquez avec nous, \u00e0 <a href=\"mailto:scncommunications@stemcellnetwork.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">scncommunications@stemcellnetwork.ca<\/a>.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et vos renseignements personnels Le R\u00e9seau de cellules souches (\u00ab\u202fRCS\u202f\u00bb,\u00a0\u00ab\u202fnous\u202f\u00bb,\u00a0\u00ab\u202fnotre\u202f\u00bb\u00a0ou\u00a0\u00ab\u202fnos\u202f\u00bb) s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et les renseignements personnels que vous nous communiquez. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons et prot\u00e9geons les renseignements vous concernant lorsque vous visitez notre site Web ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8096","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Stem Cell Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Stem Cell Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et vos renseignements personnels Le R\u00e9seau de cellules souches (\u00ab\u202fRCS\u202f\u00bb,\u00a0\u00ab\u202fnous\u202f\u00bb,\u00a0\u00ab\u202fnotre\u202f\u00bb\u00a0ou\u00a0\u00ab\u202fnos\u202f\u00bb) s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et les renseignements personnels que vous nous communiquez. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons et prot\u00e9geons les renseignements vous concernant lorsque vous visitez notre site Web ou [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stem Cell Network\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T15:44:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Stem Cell Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-26T21:52:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T15:44:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Stem Cell Network\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Stem Cell Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Stem Cell Network","og_description":"Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et vos renseignements personnels Le R\u00e9seau de cellules souches (\u00ab\u202fRCS\u202f\u00bb,\u00a0\u00ab\u202fnous\u202f\u00bb,\u00a0\u00ab\u202fnotre\u202f\u00bb\u00a0ou\u00a0\u00ab\u202fnos\u202f\u00bb) s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et les renseignements personnels que vous nous communiquez. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons et prot\u00e9geons les renseignements vous concernant lorsque vous visitez notre site Web ou [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","og_site_name":"Stem Cell Network","article_modified_time":"2026-10-20T15:44:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Stem Cell Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-06-26T21:52:17+00:00","dateModified":"2026-10-20T15:44:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/declaration-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/","name":"Stem Cell Network","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8096"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21577,"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8096\/revisions\/21577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}