{"id":8126,"date":"2025-06-26T20:00:44","date_gmt":"2025-06-27T00:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/stem-cells-101\/access-and-affordability\/"},"modified":"2026-07-27T11:05:12","modified_gmt":"2026-07-27T15:05:12","slug":"acces-et-abordabilite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/impact\/acces-et-abordabilite\/","title":{"rendered":"Acc\u00e8s et abordabilit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Assurer un acc\u00e8s \u00e9quitable et en temps opportun aux th\u00e9rapies cellulaires et g\u00e9niques avanc\u00e9es\n<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Decorative\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00ab Les perspectives qui s\u2019offrent \u00e0 nous sont \u00e0 couper le souffle. Nous sommes entr\u00e9s dans une nouvelle \u00e8re de la m\u00e9decine, celle de la m\u00e9decine r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice, o\u00f9 les traitements ne se limitent pas au contr\u00f4le de la maladie ou de ses sympt\u00f4mes, mais visent \u00e0 corriger la source m\u00eame du probl\u00e8me. Des cellules qui r\u00e9parent, r\u00e9g\u00e9n\u00e8rent et font repousser les tissus et les organes. Des th\u00e9rapies personnalis\u00e9es qui ne sont pas con\u00e7ues pour traiter toute une population, mais adapt\u00e9es \u00e0 chaque patient. Nous faisons reculer les fronti\u00e8res de la m\u00e9decine. Et tout a commenc\u00e9 au Canada. \u00bb \n

\u2013 Cate Murray, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale, R\u00e9seau de cellules souches<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le Canada se trouve \u00e0 un moment charni\u00e8re de l\u2019innovation scientifique et m\u00e9dicale. La m\u00e9decine r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice, centr\u00e9e sur les th\u00e9rapies cellulaires et g\u00e9niques (TCG), est susceptible de transformer radicalement la prise en charge de certaines affections comme le cancer, le diab\u00e8te, les troubles rares et les l\u00e9sions traumatiques. Soixante ans apr\u00e8s la d\u00e9couverte des cellules souches, par des Canadiens, le Canada figure toujours parmi les cinq chefs de file mondiaux de la recherche dans ce domaine.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cependant, sans une intervention urgente, le Canada risque de perdre les avantages sanitaires et \u00e9conomiques li\u00e9s \u00e0 ses d\u00e9couvertes. Ailleurs dans le monde, notamment aux \u00c9tats-Unis, au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne et au Japon, on progresse plus rapidement, approuvant et adoptant les TCG plusieurs ann\u00e9es plus t\u00f4t que nous. Trop souvent, les innovations canadiennes d\u00e9velopp\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 des investissements publics canadiens sont commercialis\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, alors que les patients canadiens doivent attendre avant d\u2019y avoir acc\u00e8s.<\/p>

Pour rem\u00e9dier \u00e0 cette situation, le R\u00e9seau de cellules souches m\u00e8ne une initiative nationale ax\u00e9e sur l\u2019accessibilit\u00e9, l\u2019abordabilit\u00e9 et l\u2019adoption au Canada des th\u00e9rapies avanc\u00e9es. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de politiques fond\u00e9es sur les donn\u00e9es et \u00e0 la collaboration avec des experts du milieu universitaire, des entreprises biotechnologiques, de l\u2019industrie, du gouvernement et des communaut\u00e9s de patients, le R\u00e9seau de cellules souches s\u2019emploie \u00e0 trouver des solutions et \u00e0 surmonter les obstacles du syst\u00e8me de sant\u00e9 touchant \u00e0 la r\u00e9glementation, au remboursement et \u00e0 la mise en \u0153uvre des th\u00e9rapies.<\/p>

Cette initiative vise \u00e0 jeter les bases d\u2019une approche \u00ab\u202fCanada d\u2019abord\u202f\u00bb, qui garantira que les innovations locales seront appliqu\u00e9es, commercialis\u00e9es et mises \u00e0 la disposition des patients canadiens de mani\u00e8re efficace, \u00e9quitable et durable.<\/p>

Pourquoi est-ce important?<\/strong><\/p>

Le rythme actuel de modernisation des politiques et de la r\u00e9glementation au Canada menace sur plusieurs fronts les progr\u00e8s possibles. Les retards dans la r\u00e9glementation et l\u2019examen d\u00e9couragent les investissements\u00a0: les entreprises du domaine des TCG \u2013 malgr\u00e9 un investissement global d\u2019environ 1,5\u00a0milliard de dollars au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es \u2013 commercialisent souvent leurs produits \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, o\u00f9 les syst\u00e8mes sont plus rapides et plus pr\u00e9visibles. Les patients canadiens, eux, doivent attendre jusqu\u2019\u00e0 cinq ans de plus pour b\u00e9n\u00e9ficier des traitements qui sont approuv\u00e9s ailleurs, ce qui en pousse certains \u00e0 rechercher des alternatives dangereuses. Pendant ce temps, des concurrents mondiaux tels que les \u00c9tats-Unis, l\u2019Union europ\u00e9enne et le Japon mettent en place pour les TCG des voies d\u2019acc\u00e8s sur mesure qui attirent les essais cliniques, les talents et les capitaux hors du Canada.<\/p>

En modernisant ses politiques et ses voies d\u2019acc\u00e8s au syst\u00e8me de sant\u00e9, le Canada pourrait renforcer son \u00e9cosyst\u00e8me des sciences de la vie, soutenir sa capacit\u00e9 nationale de biofabrication, retenir les meilleurs talents et faire en sorte que son secteur de la m\u00e9decine r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice \u2013 un domaine dans lequel le Canada a \u00e9t\u00e9 le pionnier \u2013 continue \u00e0 propulser de nouveaux traitements et \u00e0 offrir de meilleures solutions de sant\u00e9 pour l\u2019avenir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Renforcer l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me d\u2019innovation canadien en ce qui concerne les th\u00e9rapies cellulaires et g\u00e9niques destin\u00e9es \u00e0 des petites populations<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Principaux points \u00e0 retenir de l\u2019atelier organis\u00e9 par le RCS<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

M\u00e9decine r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice : introduction \u00e0 la mise en \u0153uvre des d\u00e9couvertes au Canada<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Rapport d\u2019information pr\u00e9par\u00e9 par l\u2019Institute of Health Economics <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pr\u00e9parer le syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien aux m\u00e9dicaments r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratifs et aux th\u00e9rapies de pointe : th\u00e9rapies cellulaires pour le diab\u00e8te de type 1\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Rapport sommaire de l\u2019atelier RCS-Perc\u00e9e DT1 sur l\u2019accessibilit\u00e9, l\u2019abordabilit\u00e9 et l\u2019adoption des TCG, anim\u00e9 par Shift Health<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Cell\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Th\u00e9rapies cellulaires et g\u00e9niques : L\u2019avenir est \u00e0 nos portes \u2013 Le Canada est-il pr\u00eat?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Cate Murray, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale du RCS, a prononc\u00e9 une conf\u00e9rence Ted Talk lors du forum \u00ab\u202fIdeas to Action\u202f\u00bb (Des id\u00e9es \u00e0 l\u2019action), organis\u00e9 par Life Sciences Ontario en 2025<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Assurer un acc\u00e8s \u00e9quitable et en temps opportun aux th\u00e9rapies cellulaires et g\u00e9niques avanc\u00e9es \u00ab Les perspectives qui s\u2019offrent \u00e0 nous sont \u00e0 couper le souffle. Nous sommes entr\u00e9s dans une nouvelle \u00e8re de la m\u00e9decine, celle de la m\u00e9decine r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice, o\u00f9 les traitements ne se limitent pas au contr\u00f4le de la maladie ou de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3906,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8126","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAcc\u00e8s et abordabilit\u00e9 - Stem Cell Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/impact\/acces-et-abordabilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acc\u00e8s et abordabilit\u00e9 - Stem Cell Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Assurer un acc\u00e8s \u00e9quitable et en temps opportun aux th\u00e9rapies cellulaires et g\u00e9niques avanc\u00e9es \u00ab Les perspectives qui s\u2019offrent \u00e0 nous sont \u00e0 couper le souffle. Nous sommes entr\u00e9s dans une nouvelle \u00e8re de la m\u00e9decine, celle de la m\u00e9decine r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice, o\u00f9 les traitements ne se limitent pas au contr\u00f4le de la maladie ou de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/impact\/acces-et-abordabilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stem Cell Network\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-27T15:05:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/impact\\\/acces-et-abordabilite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/impact\\\/acces-et-abordabilite\\\/\",\"name\":\"Acc\u00e8s et abordabilit\u00e9 - Stem Cell Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/impact\\\/acces-et-abordabilite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/impact\\\/acces-et-abordabilite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/blue-chevron.svg\",\"datePublished\":\"2025-06-27T00:00:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-27T15:05:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/impact\\\/acces-et-abordabilite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/impact\\\/acces-et-abordabilite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/impact\\\/acces-et-abordabilite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/blue-chevron.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/blue-chevron.svg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/impact\\\/acces-et-abordabilite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cellules souches 101\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/cellules-souches-101\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Acc\u00e8s et abordabilit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Stem Cell Network\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acc\u00e8s et abordabilit\u00e9 - Stem Cell Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/impact\/acces-et-abordabilite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Acc\u00e8s et abordabilit\u00e9 - Stem Cell Network","og_description":"Assurer un acc\u00e8s \u00e9quitable et en temps opportun aux th\u00e9rapies cellulaires et g\u00e9niques avanc\u00e9es \u00ab Les perspectives qui s\u2019offrent \u00e0 nous sont \u00e0 couper le souffle. Nous sommes entr\u00e9s dans une nouvelle \u00e8re de la m\u00e9decine, celle de la m\u00e9decine r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice, o\u00f9 les traitements ne se limitent pas au contr\u00f4le de la maladie ou de […]","og_url":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/impact\/acces-et-abordabilite\/","og_site_name":"Stem Cell Network","article_modified_time":"2026-07-27T15:05:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/impact\/acces-et-abordabilite\/","url":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/impact\/acces-et-abordabilite\/","name":"Acc\u00e8s et abordabilit\u00e9 - Stem Cell Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/impact\/acces-et-abordabilite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/impact\/acces-et-abordabilite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/blue-chevron.svg","datePublished":"2025-06-27T00:00:44+00:00","dateModified":"2026-07-27T15:05:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/impact\/acces-et-abordabilite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/impact\/acces-et-abordabilite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/impact\/acces-et-abordabilite\/#primaryimage","url":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/blue-chevron.svg","contentUrl":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/blue-chevron.svg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/impact\/acces-et-abordabilite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cellules souches 101","item":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/cellules-souches-101\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Acc\u00e8s et abordabilit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/","name":"Stem Cell Network","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8126"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19695,"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8126\/revisions\/19695"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}