{"id":8446,"date":"2025-06-26T20:06:08","date_gmt":"2025-06-27T00:06:08","guid":{"rendered":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/resources-fr\/biotech-companies\/"},"modified":"2026-08-17T10:18:56","modified_gmt":"2026-08-17T14:18:56","slug":"entreprises-biotechnologiques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/ressources\/entreprises-biotechnologiques\/","title":{"rendered":"Entreprises biotechnologiques"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8446\" class=\"elementor elementor-8446 elementor-87\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23a1a95 sidebar-and-body margin-bottom-large e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"23a1a95\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51d14b7 e-con-full sab-sidebar-thick e-flex e-con e-child\" data-id=\"51d14b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa1e811 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fa1e811\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbaf74a title-bordered elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fbaf74a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outils et conseils pour soutenir la commercialisation et la r\u00e9ussite des entreprises<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2443f4 e-con-full sab-body e-flex e-con e-child\" data-id=\"a2443f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2c40f5 intro-text margin-bottom-large elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2c40f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW189818800 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW189818800 BCX0\">Le R\u00e9seau de cellules souches renforce l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189818800 BCX0\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189818800 BCX0\">\u00e9cosyst\u00e8me canadien de la m\u00e9decine r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice en soutenant les entreprises biotechnologiques innovantes. Dans le cadre de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189818800 BCX0\">son Programme de pr\u00e9paration \u00e0 la commercialisation, le R\u00e9seau de cellules souches fournit des fonds, des outils pratiques, des conseils et des ressources pour aider les entreprises \u00e0 d\u00e9velopper leurs technologies, \u00e0 \u00e9laborer des strat\u00e9gies de commercialisation et \u00e0 prot\u00e9ger leurs recherches. Le R\u00e9seau a soutenu jusqu\u2019\u00e0 maintenant <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189818800 BCX0\">environ 25 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189818800 BCX0\">entreprises biotechnologiques en investissant au-del\u00e0 de 162<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189818800 BCX0\">\u202f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189818800 BCX0\">millions de dollars dans des projets de recherche et des essais cliniques <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189818800 BCX0\">r\u00e9alis\u00e9s au Canada<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189818800 BCX0\">, renfor\u00e7ant ainsi des entreprises existantes et permettant la cr\u00e9ation de<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189818800 BCX0\"> jeunes entreprises d\u00e9riv\u00e9es<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189818800 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW189818800 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5597515 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5597515\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f8594a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0f8594a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ressources pour les demandeurs de Subventions d\u2019incubation du RCS  <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a373a3c margin-bottom-large e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a373a3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4281215 e-grid e-con-full recordings-grid e-con e-child\" data-id=\"4281215\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-68e2691 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025-08-26-IIA-Program-Guidelines-FINAL-FR.pdf\"><\/a><div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-68e2691\" class=\"elementor-element elementor-element-68e2691 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"68e2691\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-959ae1d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"959ae1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230813.005-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10499\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230813.005-1024x576.png 1024w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230813.005-300x169.png 300w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230813.005-768x432.png 768w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230813.005-1536x864.png 1536w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230813.005.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e66dc1d e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"e66dc1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b24dba6 recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b24dba6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> \n\nSubventions d\u2019incubation \u2013 Aper\u00e7u du programme<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-078350a recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"078350a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une initiative de financement du RCS con\u00e7ue pour aider les entreprises biotechnologiques canadiennes sp\u00e9cialis\u00e9es en m\u00e9decine r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice \u00e0 faire avancer leurs technologies sur le chemin de la commercialisation.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-1c83215 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-08-26-IIA-FAQ-FINAL-FR.pdf\"><\/a><div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-1c83215\" class=\"elementor-element elementor-element-1c83215 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c83215\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc5ddfb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dc5ddfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230827.359-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10501\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230827.359-1024x576.png 1024w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230827.359-300x169.png 300w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230827.359-768x432.png 768w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230827.359-1536x864.png 1536w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230827.359.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a408d3f e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"a408d3f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4392034 recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4392034\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Subventions d\u2019incubation \u2013 FAQ<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2654458 recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2654458\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9ponses aux questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es concernant l\u2019admissibilit\u00e9, les exigences li\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sentation d\u2019une demande et les crit\u00e8res d\u2019\u00e9valuation des demandes de Subventions d\u2019incubation du RCS.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cb0a5d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8cb0a5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f879b6 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"1f879b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=cuDOM5z005M&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b120b78 e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"b120b78\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0341909 recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0341909\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Subventions d\u2019incubation \u2013 vid\u00e9o informative\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90ac2c4 recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"90ac2c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une vid\u00e9o informative pr\u00e9sentant l\u2019objectif, le processus de demande et les avantages li\u00e9s au programme de Subventions d\u2019incubation du RCS pour les entreprises biotechnologiques. <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-114b370 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-08-14-IIA-Aug-27-Webinar-slides-FINAL-FR.pdf\"><\/a><div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-114b370\" class=\"elementor-element elementor-element-114b370 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"114b370\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc2471d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bc2471d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230846.161-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10503\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230846.161-1024x576.png 1024w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230846.161-300x169.png 300w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230846.161-768x432.png 768w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230846.161-1536x864.png 1536w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230846.161.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4217a3 e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"f4217a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5dbdbf recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f5dbdbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Subventions d\u2019incubation \u2013 pr\u00e9sentation<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3863467 recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3863467\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une version t\u00e9l\u00e9chargeable de la pr\u00e9sentation de la s\u00e9ance d\u2019information sur le programme de Subventions d\u2019incubation, fournissant les principales informations sur le programme et les \u00e9l\u00e9ments requis pour pr\u00e9senter une demande.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afb521f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"afb521f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83054bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"83054bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ressources pour soutenir la pr\u00e9paration \u00e0 la commercialisation d\u2019une technologie  <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cd5a1d margin-bottom-large e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2cd5a1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-162b20f e-grid e-con-full recordings-grid e-con e-child\" data-id=\"162b20f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-664cd0b --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/01-TECHNOLOGY-COMMERCIALIZATION-READINESS-GUIDE-FR-V.3-Updated.pdf\"><\/a><div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-664cd0b\" class=\"elementor-element elementor-element-664cd0b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"664cd0b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-452eb75 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"452eb75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231000.315-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10505\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231000.315-1024x576.png 1024w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231000.315-300x169.png 300w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231000.315-768x432.png 768w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231000.315-1536x864.png 1536w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231000.315.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b861f8 e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"8b861f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26fd2b0 recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"26fd2b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guide de pr\u00e9paration \u00e0 la commercialisation d\u2019une technologie  <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-151b877 recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"151b877\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aper\u00e7u des principaux \u00e9l\u00e9ments \u00e0 prendre en consid\u00e9ration pour faire passer les innovations en m\u00e9decine r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice du laboratoire au march\u00e9.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-4d788ef --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02-Early-Considerations-for-Commercialization-FR-V.3-Updated.pdf\"><\/a><div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-4d788ef\" class=\"elementor-element elementor-element-4d788ef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4d788ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd3c192 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fd3c192\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231019.613-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10507\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231019.613-1024x576.png 1024w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231019.613-300x169.png 300w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231019.613-768x432.png 768w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231019.613-1536x864.png 1536w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231019.613.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f47b384 e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"f47b384\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3374f2b recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3374f2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Consid\u00e9rations initiales en mati\u00e8re de commercialisation  <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd210a3 recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dd210a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une liste de v\u00e9rification pour guider les premi\u00e8res discussions men\u00e9es avec le bureau de transfert de technologie (BTT) en vue de la divulgation d\u2019une nouvelle invention.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-60d5151 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/04-Self-Assessment-Scorecard-FR-V.3-Updated.pdf\"><\/a><div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-60d5151\" class=\"elementor-element elementor-element-60d5151 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60d5151\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eeeb1b7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"eeeb1b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231042.484-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10509\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231042.484-1024x576.png 1024w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231042.484-300x169.png 300w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231042.484-768x432.png 768w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231042.484-1536x864.png 1536w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231042.484.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fae6143 e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"fae6143\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6142f9 recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b6142f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9valuation du niveau de maturit\u00e9 technologique  <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9d751c recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a9d751c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un guide pour aider \u00e0 \u00e9valuer la maturit\u00e9 d\u2019une technologie et identifier les \u00e9tapes \u00e0 franchir vers la commercialisation.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-9765df1 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/03-Frequently-Asked-Questions-FR-V.3-Updated.pdf\"><\/a><div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-9765df1\" class=\"elementor-element elementor-element-9765df1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9765df1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e802915 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e802915\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231059.029-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10511\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231059.029-1024x576.png 1024w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231059.029-300x169.png 300w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231059.029-768x432.png 768w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231059.029-1536x864.png 1536w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231059.029.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5d1fdc e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"c5d1fdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ebc97f recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8ebc97f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inventions et collaboration avec votre bureau de transfert de technologie\u202f: FAQ  <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e31e555 recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e31e555\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9ponses aux questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es sur la divulgation des inventions et la collaboration avec le bureau de transfert de technologie.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-6fc6860 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9oDP2dqUhTM\"><\/a><div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-6fc6860\" class=\"elementor-element elementor-element-6fc6860 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6fc6860\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d8dfa7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3d8dfa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231112.754-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10513\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231112.754-1024x576.png 1024w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231112.754-300x169.png 300w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231112.754-768x432.png 768w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231112.754-1536x864.png 1536w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231112.754.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c852b4 e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"9c852b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a870f0 recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a870f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vid\u00e9o de pr\u00e9sentation du Guide de pr\u00e9paration \u00e0 la commercialisation d\u2019une technologie  <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5ec886 recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e5ec886\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une courte vid\u00e9o explicative pr\u00e9sentant le Guide de pr\u00e9paration \u00e0 la commercialisation des technologies. <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d477cf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7d477cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c8c9c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c8c9c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outils pour le d\u00e9veloppement des th\u00e9rapies cellulaires <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a27fdfc margin-bottom-large e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a27fdfc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5569213 e-grid e-con-full recordings-grid e-con e-child\" data-id=\"5569213\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-f128c00 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/weCANreg_TPP-Template_2020-09-23-FR2-Updated-1.docx\"><\/a><div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-f128c00\" class=\"elementor-element elementor-element-f128c00 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f128c00\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38b8463 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"38b8463\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231311.014-1-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10517\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231311.014-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231311.014-1-300x169.png 300w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231311.014-1-768x432.png 768w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231311.014-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231311.014-1.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6227f80 e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"6227f80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b9da11 recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b9da11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mod\u00e8le et guide pour le profil du produit cible (TPP)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65c4fcf recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65c4fcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un mod\u00e8le \u00e9tape par \u00e9tape et des instructions pour aider les chercheurs \u00e0 d\u00e9finir les objectifs commerciaux de leur th\u00e9rapie cellulaire et \u00e0 se pr\u00e9parer au parcours r\u00e9glementaire qui les attend. \n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-d8ab118 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/weCANreg_QTPP-Template_2020-09-11-FR1-Updated-1.docx\"><\/a><div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-d8ab118\" class=\"elementor-element elementor-element-d8ab118 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d8ab118\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8fc56d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f8fc56d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231329.817-1-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10531\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231329.817-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231329.817-1-300x169.png 300w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231329.817-1-768x432.png 768w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231329.817-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231329.817-1.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-734d60a e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"734d60a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d63b2ab recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d63b2ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mod\u00e8le et guide pour le profil qualit\u00e9 cible du produit (QTPP)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f0e409 recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f0e409\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un outil structur\u00e9 pour \u00e9valuer les principales consid\u00e9rations li\u00e9es \u00e0 la fabrication et les attributs de qualit\u00e9 essentiels \u00e0 l\u2019avancement d\u2019une th\u00e9rapie cellulaire vers le stade de l\u2019utilisation clinique.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-807ae6a --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=78ighvWPOSc\"><\/a><div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-807ae6a\" class=\"elementor-element elementor-element-807ae6a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"807ae6a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4189f2e elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"4189f2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=78ighvWPOSc&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70340a1 e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"70340a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bd6902 recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9bd6902\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vid\u00e9o \u00e9ducative avec Patrick Bedford, de WeCanReg<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47550b5 recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47550b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une vid\u00e9o dans laquelle l\u2019expert en r\u00e9glementation Patrick Bedford fournit des conseils sur la fa\u00e7on de remplir et d\u2019utiliser efficacement les outils TPP et QTPP.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0648e5f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0648e5f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8fc56e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b8fc56e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ressources sur la s\u00e9curit\u00e9 de la recherche<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84a08e8 margin-bottom-large e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"84a08e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02cf4df e-grid e-con-full recordings-grid e-con e-child\" data-id=\"02cf4df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-9cf2bc3 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/Guidance-on-Research-Security-FR-FINAL.pdf\"><\/a><div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-9cf2bc3\" class=\"elementor-element elementor-element-9cf2bc3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9cf2bc3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25e886c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"25e886c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/Guidance-on-RS-French.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-20089\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bf10bb e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"1bf10bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec4b5b5 recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ec4b5b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique du RCS sur la s\u00e9curit\u00e9 de la recherche<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-505f254 recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"505f254\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lignes directrices sur les exigences et les pratiques exemplaires du RCS en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 de la recherche.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-557de1d --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/science.gc.ca\/site\/science\/fr\/protegez-votre-recherche\/lignes-directrices-outils-pour-mise-oeuvre-securite-recherche\/recherche-technologies-sensibles-affiliations-preoccupantes\/domaines-recherche-technologies-sensibles\"><\/a><div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-557de1d\" class=\"elementor-element elementor-element-557de1d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"557de1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcc81fa elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dcc81fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231427.126-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10521\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231427.126-1024x576.png 1024w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231427.126-300x169.png 300w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231427.126-768x432.png 768w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231427.126-1536x864.png 1536w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231427.126.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f90b44 e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"8f90b44\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-421f626 recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"421f626\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Domaines de recherche en technologies sensibles <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd23cc0 recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd23cc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une liste du gouvernement du Canada des domaines de recherche en technologies sensibles qui sont importants pour le Canada et qui peuvent int\u00e9resser d\u2019autres \u00c9tats ou des acteurs non \u00e9tatiques. <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-2002035 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/science.gc.ca\/site\/science\/fr\/protegez-votre-recherche\/lignes-directrices-outils-pour-mise-oeuvre-securite-recherche\/recherche-technologies-sensibles-affiliations-preoccupantes\/politique-recherche-technologies-sensibles-affiliations-preoccupantes\"><\/a><div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-2002035\" class=\"elementor-element elementor-element-2002035 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2002035\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd42ba0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dd42ba0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231444.043-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10525\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231444.043-1024x576.png 1024w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231444.043-300x169.png 300w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231444.043-768x432.png 768w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231444.043-1536x864.png 1536w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231444.043.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6088bb6 e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"6088bb6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efa394f recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"efa394f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique sur la recherche en technologies sensibles et sur les affiliations pr\u00e9occupantes (RTSAP)  \n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f25a12 recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f25a12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une politique du gouvernement du Canada qui fournit des directives sur la protection de la recherche sur les technologies sensibles et le maintien de collaborations s\u00fbres et responsables. <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-0f66aff --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/science.gc.ca\/site\/science\/fr\/protegez-votre-recherche\/lignes-directrices-outils-pour-mise-oeuvre-securite-recherche\/lignes-directrices-securite-nationale-pour-partenariats-recherche\"><\/a><div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-0f66aff\" class=\"elementor-element elementor-element-0f66aff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0f66aff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8ea045 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e8ea045\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231459.949-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10533\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231459.949-1024x576.png 1024w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231459.949-300x169.png 300w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231459.949-768x432.png 768w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231459.949-1536x864.png 1536w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231459.949.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5772cb8 e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"5772cb8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-563ea13 recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"563ea13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lignes directrices sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale pour les partenariats de recherche (LDSNPR)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e469c9 recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e469c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un ensemble de lignes directrices du gouvernement du Canada pour int\u00e9grer les consid\u00e9rations de s\u00e9curit\u00e9 nationale lors de l\u2019\u00e9laboration, de l\u2019\u00e9valuation et du financement des partenariats de recherche.\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0330a2e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0330a2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0848893 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0848893\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Autres ressources\u00a0<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da179b5 margin-bottom-large e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"da179b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20ae290 e-grid e-con-full recordings-grid e-con e-child\" data-id=\"20ae290\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7fa025 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d7fa025\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-2d96fe1 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=avbvQvkHj30&#038;list=PLeXYwnb92ytQKDSGAbscB4MDIdmPQAETO\"><\/a>\t\t<div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-2d96fe1\" class=\"elementor-element elementor-element-2d96fe1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2d96fe1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231855.894-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10535\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231855.894-1024x576.png 1024w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231855.894-300x169.png 300w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231855.894-768x432.png 768w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231855.894-1536x864.png 1536w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231855.894.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-582dcca e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"582dcca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-820bf40 recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"820bf40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Webinaires et pr\u00e9sentations d\u2019int\u00e9r\u00eat\u00a0<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91f87c9 recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"91f87c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une liste de lecture YouTube de webinaires et de pr\u00e9sentations sur la recherche pertinents pour les bioentrepreneurs maintenue par le RCS <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-495462b --eael-wrapper-link-tag\" href=\"\/download-logo.php\"><\/a><div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-495462b\" class=\"elementor-element elementor-element-495462b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"495462b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd27d0a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bd27d0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231909.574-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10537\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231909.574-1024x576.png 1024w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231909.574-300x169.png 300w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231909.574-768x432.png 768w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231909.574-1536x864.png 1536w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231909.574.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e5242f e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e5242f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0d53b8 recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f0d53b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Logo du R\u00e9seau de cellules souches\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da1698e recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"da1698e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une image haute r\u00e9solution du logo du RCS pouvant \u00eatre int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 des pr\u00e9sentations, des affiches et d\u2019autres supports pour reconna\u00eetre la contribution du RCS en tant que bailleur de fonds.\n\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-373a903 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/SCN-Travel-Claim-Form-2026.xlsx\"><\/a><div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-373a903\" class=\"elementor-element elementor-element-373a903 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"373a903\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05cf863 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"05cf863\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231928.351-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10539\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231928.351-1024x576.png 1024w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231928.351-300x169.png 300w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231928.351-768x432.png 768w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231928.351-1536x864.png 1536w, https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T231928.351.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79a927a e-con-full recordings-grid-item-title-and-description e-flex e-con e-child\" data-id=\"79a927a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76f61f2 recording-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"76f61f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Formulaire de remboursement de frais de voyage<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-658d18d recording-description elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"658d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un formulaire pour demander le remboursement des frais de voyage couverts par le RCS.\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Outils et conseils pour soutenir la commercialisation et la r\u00e9ussite des entreprises Le R\u00e9seau de cellules souches renforce l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me canadien de la m\u00e9decine r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice en soutenant les entreprises biotechnologiques innovantes. Dans le cadre de son Programme de pr\u00e9paration \u00e0 la commercialisation, le R\u00e9seau de cellules souches fournit des fonds, des outils pratiques, des conseils et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8436,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8446","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Entreprises biotechnologiques - Stem Cell Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/ressources\/entreprises-biotechnologiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entreprises biotechnologiques - Stem Cell Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Outils et conseils pour soutenir la commercialisation et la r\u00e9ussite des entreprises Le R\u00e9seau de cellules souches renforce l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me canadien de la m\u00e9decine r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice en soutenant les entreprises biotechnologiques innovantes. Dans le cadre de son Programme de pr\u00e9paration \u00e0 la commercialisation, le R\u00e9seau de cellules souches fournit des fonds, des outils pratiques, des conseils et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/ressources\/entreprises-biotechnologiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stem Cell Network\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-17T14:18:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230813.005.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/entreprises-biotechnologiques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/entreprises-biotechnologiques\\\/\",\"name\":\"Entreprises biotechnologiques - Stem Cell Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/entreprises-biotechnologiques\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/entreprises-biotechnologiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Website-Publications-2025-12-11T230813.005-1024x576.png\",\"datePublished\":\"2025-06-27T00:06:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T14:18:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/entreprises-biotechnologiques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/entreprises-biotechnologiques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/entreprises-biotechnologiques\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Website-Publications-2025-12-11T230813.005-1024x576.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Website-Publications-2025-12-11T230813.005-1024x576.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/entreprises-biotechnologiques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Entreprises biotechnologiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Stem Cell Network\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stemcellnetwork.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entreprises biotechnologiques - Stem Cell Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/ressources\/entreprises-biotechnologiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Entreprises biotechnologiques - Stem Cell Network","og_description":"Outils et conseils pour soutenir la commercialisation et la r\u00e9ussite des entreprises Le R\u00e9seau de cellules souches renforce l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me canadien de la m\u00e9decine r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice en soutenant les entreprises biotechnologiques innovantes. Dans le cadre de son Programme de pr\u00e9paration \u00e0 la commercialisation, le R\u00e9seau de cellules souches fournit des fonds, des outils pratiques, des conseils et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/ressources\/entreprises-biotechnologiques\/","og_site_name":"Stem Cell Network","article_modified_time":"2026-08-17T14:18:56+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230813.005.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/ressources\/entreprises-biotechnologiques\/","url":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/ressources\/entreprises-biotechnologiques\/","name":"Entreprises biotechnologiques - Stem Cell Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/ressources\/entreprises-biotechnologiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/ressources\/entreprises-biotechnologiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230813.005-1024x576.png","datePublished":"2025-06-27T00:06:08+00:00","dateModified":"2026-08-17T14:18:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/ressources\/entreprises-biotechnologiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/ressources\/entreprises-biotechnologiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/ressources\/entreprises-biotechnologiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230813.005-1024x576.png","contentUrl":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/New-Website-Publications-2025-12-11T230813.005-1024x576.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/ressources\/entreprises-biotechnologiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources","item":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Entreprises biotechnologiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/","name":"Stem Cell Network","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8446"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20137,"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8446\/revisions\/20137"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stemcellnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}